The way a great boutique mixes labels — except it's the brands you already love, and it all drops into one cart.